Un bras d’honneur

imagen

Artur Mas a ainsi déclaré lors d’un meeting qu’il faisait  » un bras d’honneur «  au PP, au PSOE et à Podemos. (Le Monde, 26 septembre 2015, p. 5)

samarreta-botifarra-de-pages

Artur Mas invita a contestar con un corte de mangas a los « grandes jefes de Madrid »

El presidente de la Generalitat y candidato de Junts pel Sí, Artur Mas, ha invitado a los catalanes a responder el 27S a « los grandes jefes de Madrid » que hoy visitan Cataluña, « con un gran corte de mangas » y una victoria indiscutible de la candidatura de la que forma parte.

En un acto electoral realizado en el Parc Municipal de Tortosa (Tarragona) ante unas 2.500 personas, Mas ha afirmado que « hoy parece que han venido a Cataluña los ‘grandes jefes de Madrid’, el del PP, el del PSOE y el de Podemos », en alusión a la presencia de Mariano Rajoy, Pedro Sánchez y Pablo Iglesia en actos en Cataluña.

« Grandes jefes venir reserva catalana para decir a indígenas lo que conviene votar », ha ironizado Mas, que ha contestado en tono sarcástico: « Pues bien: ‘indígenas decir a grandes jefes Madrid PP, PSOE y Podemos que un gran corte de mangas’, lo que en la lengua de la reserva es una gran butifarra, y una victoria contundente de Junts pel Sí, que seguro que esto no les gustará nada ».

EFE. Tortosa (Tarragona), 20 sep 2015