Argot militaire

– Encore griveton pour longtemps?
Il employait des mots d’argot que Louis ne comprenait pas toujours.

– Alors ? C’est la quille ? lui demanda Brossier, hilare.
– Oui, c’est la quille, dit-il à mi-voix, car il avait toujours éprouvé de la peine à employer l’argot militaire.
– Ça se fête, une quille, mon vieux, dit Broussier.

Il avait été docile pendant deux ans, il avait supporté la caserne, la chambrée, l’uniforme, les chaussures qui prennent l’eau, et maintenant que c’était fini, pourquoi avoir supporté tout ça ?

Une salle de bains, c’était extraordinaire après le grand lavabo de la chambrée, cette mangeoire d’écurie dont le tuyau d’écoulement se bouchait toujours. Une salle de bains, après deux ans de chiottes à la turque aux portes mal jointes qui battaient sous le vent glacé de la cour…

Patrick Modiano. Une jeunesse. Folio. P.20 -24

Mort de Ben Bella, héros de l’indépendance algérienne
Le Monde.fr | 11.04.2012 à 19h35 • Mis à jour le 12.04.2012 à 08h51

Démobilisé, il rempile en 1943, après l’occupation de l’Afrique du Nord par les alliés lorsque se forma la future armée d’Italie, et rejoint le 5e régiment des tirailleurs marocains. La conduite héroïque de l’adjudant Ben Bella, et sa détermination dans la bataille de Monte Cassino – au cours de laquelle il sauve la vie de son capitaine Offel de Villaucourt -, lui valent d’être quatre fois cité et décoré de la Médaille militaire. Une distinction accrochée sur sa vareuse par le général de Gaulle en personne, ce qu’il ne manquera jamais de rappeler avec coquetterie à ses hôtes français.

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s